Am getting authentication message related to encryption as per below
Solution:
just updated client email password or ensure you assign corrrect password.
If still not working delete the existing email account in erpnext and set new one that is working fine
Also check client email if say is gmail and the 2FA is disabled then enable it again.